Muitos me perguntam como entender francês de maneira prática e eficaz. A resposta, é claro, está envolvida à forma como você estuda.
Se possui algum método para te ajudar a vencer o medo e as dificuldades, se tem um ambiente propicio para ativar o francês. Se você tem uma rotina de estudos e se sabe quais são os erros que comete.
Mas, é claro, existem algumas dicas que podem te ajudar muito nesse processo. Recentemente, fiz um texto sobre 4 dicas de como ler em francês de modo eficaz, o que é essencial no seu aprendizado.
Assim, preparei um texto hoje com 2 frases chaves mágicas de como você pode entender francês sem dificuldades.
Algumas pessoas ficam com vergonha de assumir que, durante uma conversa com algum nativo da língua, não compreendem o assunto da conversa porque a outra pessoa fala muito rápido.
O que é completamente normal, afinal, é a língua materna da outra pessoa. Quando nos animamos muito, às vezes acabamos falando mais rápido e até mesmo amigos próximos param e dizem “Espera, eu não entendi o que você disse”. E essa é a primeira frase chave mágica de hoje!
1) Excusez-moi, je n’ai pas compris
Essa é a frase número 1 que você deve saber. Principalmente quando você precisa falar com algum nativo ou falante da língua francesa e não está entendendo absolutamente nada.
Não precisa ter vergonha em falar, afinal, é pior passar algum mico ao fingir que entende do que dizer a verdade e assumir que não entendeu.
2) Excusez-moi, vous pouvez répéter, s’il vou plaît ?
A segunda frase geralmente é usada após a primeira. Se você não entendeu nada do que a pessoa disse, o que você faz em seguida? Exatamente, pede para repetir o que foi dito!
Observe como, novamente, você diz: excusez-moi. Essa é uma forma de ser polido e educado ao fazer uma pergunta ou comunicar algo, e pode ser traduzido como “me desculpe”. E o s’il vous plaît (por favor), ao final, tem o mesmo sentido de ser educado.
Se você gostou do conteúdo, saiba que tem mais uma frase chave mágica para entender francês no vídeo acima! E ela é tão importante quanto as outras, logo, assista ao vídeo o quanto antes!
